Epicuro

"Haec, inquit, ego non multis, sed tibi; satis enim magnum alter alteri theatrum sumus."

Epicuro




noviembre 22, 2016

Habana III



Por experiencia lo digo: no hay nada más susceptible de errores que un documento sobre el que se trabaja y se trabaja meses y meses a varias manos. Termina por rellenárselo con pedacitos de aquí y de allá como una colcha de retazos. Si se trata de un contrato acaba siendo el peor de todos. Al final por cansancio ya nadie lo lee pues se asume que todo está bien, que otros lo leyeron y se deteriora su unidad conceptual. Los errores no serán culpa de nadie. Ese Habana II -al que le agregaron trece páginas y ahora adicionarán una fé de erratas- debería derivar en un Habana III de no más de 20 páginas (Churchill y sus 20 minutos). Mientras más concisión, más claridad y más seguridad.

§ 


No hay comentarios.: